韓国に住む、国際家庭なんだけど、とてもダブル(ハーフ)に見えない2児を持つ、日本人ママの日記。 韓国のあれとかこれとかも書いてます。




上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
お昼寝の時間にコンジュを寝かしつけた。
相変わらず、私のお腹を触りながら眠るコンジュ
添い寝をしながら、ついうとうと…

気がつくと、な、なんと、
横向きで寝ていた、コンジュの鼻から ”青っぱな” がビローンと
のびていた。
今にも下に付きそう!!!

びっくりした。

コンジュには笑わされっぱなし。

ある朝起きると、コンジュの頭があるべきところに、2本の足がニョッキリ出ていた。
顔と体は布団の中。

夜中にオムツを替えようとしたら、ごろんとひっくり返って、プリプリのお尻を突き出した格好で、そのまま寝てしまう。
これが一番笑った。
夜中なのにコンジュアッパを起こしてしまった。

最近仰向けのとき、両手を頭の下に敷いて寝ている。
腕が短いので、なんともかわいらしい。

寝ている姿は天使のようである。


コンジュは寝るとき私のお腹を触る。

満1歳になってすぐ、おっぱいを卒業したのだが、
そのあと少したって、何かの拍子で触れた、
私のお腹の感触が気に入ったらしい。
当然そのころは、妊娠2ヶ月くらいで、お腹も出てなかった…はず。

はじめは触るだけで満足していたのに、
だんだんエスカレートしてきて、
お腹をおっぱいのように吸い始めるのだ。

眠くなったり、甘えたくなると、
お腹を出せとせがんでくる。

うちの中ならいいけど、外ではやめてね。
恥ずかしいから。

当然お腹にはキスマーク?が。
検診のときはドキドキ。
コンジュアッパも、自分がやったと思われるんじゃないかと心配していたが、まあ仕方ない。
聞かれてもいないのに、
”これはこの子がー”なんて言えないし。

幸い妊娠初期は下腹部しか見ないので、
コンジュには上の方を吸ってもらい。
もう最近では、鍛えられたのか、ほとんど痕が残らなくなった。

最近コンジュより早く寝てしまう。

夜中に気がついたら、電気はつきっぱなし、
コンジュは布団もかけず私の横に転がっている(笑)
そんな状態だった。  
コンジュが鼻水をたらしている原因はそれだったか。

ごめんねコンジュや。
 
横になると速攻いびきのコンジュアッパ(夫)に任せたオンマが悪かった。
そんなことで前からしていた咳に加え、鼻水じゅるじゅるコンジュになってしまった。

だってなかなか早く寝てくれないんだもん。
11時すぎは当たり前。
お昼寝はすぐ寝付くのになー

朝はちゃんと9時までにはすっきり起きてくる。
昼寝のし過ぎかも。
最近コンジュのウンチがころころしている。
ちょっと便秘気味?

でも出すのにそんなに辛そうでもないし、
一日2回はウンチする。

オムツを洗うのがらくちんである。
(家では布オムツを使っている。)

そろそろオムツが外れればいいのにな。
お腹が大きくなってきて、しゃがんでオムツを洗うのが 
しんどくなってきた。

”シーは?”
いつもおしっこが出たことを教えているけど、
コンジュはふざけているだけ。

時々”シー”といって
ウンチをしていることもあるが、
おしっこはまだまだかな。

まあ気長に待ちますか。
いざというときはこんなのもあります↓
たった3日でトイレトレーニング?!


コンジュがはじめて”マシッタ”(おいしい)と言ったのは、
実家から荷物が届き、そこに入っていたお菓子を食べたときだった。

”マシッタ、マシッタ”とうなずきながら食べる姿が、
なんともかわいらしい。
時々、”シッタ””アシッタ””マイッタ”などといっているのだが、
それもご愛嬌。

先日、コンジュアッパと3人でお菓子を食べていたとき、
アッパがコンジュに、”マシッソ?”(おいしい?)と聞いた。

コンジュはうんうんうなずいている。

それを見て満足そうなアッパ。

でもそれを見ていた私の心に、ふとした疑問が…
そしてコンジュに、”マドプソ?”(おいしくない?)

コンジュはさっきと同様、うんうんうなずいている。

これにはアッパと二人して大笑い。
コンジュは何のことかと、ニコニコしている。


ベビーサインというのを知って、ぜひコンジュに教えたいと思った時期があった。
しかし、ためしに教えた、”痛い””おいしい”などというサインも、ちっともやってくれなかった。
ちゃんと続ければよかったのだが、私自身もあまり知識がなく、いつの間にか情熱も冷めてしまったのである。

そんなコンジュも、今ではジェスチャーが得意である。
[まねっこ]の続きを読む
いつも服を着せるとき、嫌がり逃げ回るのに、
今朝のお出かけのとき、すんなり服を着てくれた。
しかもうれしそうに。

なんてことはない、新しいお洋服だから。
普段着ではないことを知っている。
スカートまではかせると、とってもうれしそうにしている。

コンジュはかわいい服を着たり、帽子をかぶったり(それがパンツでも)髪をしばったり、タオルを首に巻いても、玄関にある姿見に、自分の姿を映す。
そして、外に出ようとするのだ。

こんなに小さくても、やっぱり女の子だなーと思う。





WBCついに日本が韓国に勝ちました。
私は、野球に興味はないのだが、夫は大好き。
こういうときはどっちを応援するか、ちょっとビミョ〜。

サッカーでも今度の野球でも、”えっ、韓国が!?”って感じで、
テレビ中継のアナウンサーも、奇跡だとか言っていた。
それにしても韓国は、いろんな面で、どんどん伸びてきているなーと感心する。

さて、うちのコンジュは…




[3度目の]の続きを読む
最近のお気に入りの遊び場は、
近所の公園の向かいにある、幼稚園。

幼稚園の門を入ると、滑り台とジャングルジムがセットになった、
大きな遊び場がある。
前に、夫がコンジュを遊びに連れて行ったとき、
自由に遊んでいいといわれたそうだ。

夕方園児のいない時間に、何度か行ったのであるが、
コンジュが上れそうな階段はどこにもない。
ぶらぶらしたはしごや、チェーン、ロープを使って上らなければならない。
[遊び場]の続きを読む
コンジュと食パンを食べようと、ココアをいれた。

コンジュの前にココアと食パンを置き、
ピーナッツバターを塗ろうとしたその瞬間

コンジュがココアをパンの上にジャー

[ココアパン]の続きを読む
保健所に、4回目のDTP予防接種を受けに行った。
貧血の検査をしてくれるそうで、予防接種が終わったら、検査室によって行くように言われる。
”へ〜、そんなこともしてくれるんだ。”

左腕に注射を打たれて、コンジュは大泣き。
赤ちゃんのときはケロッとしてたのに、不思議である。

展示してあった、離乳食を試食し、メニューカードをもらった。(もちろん2人目用に)

[血液型]の続きを読む
韓流ブームよりも早く、韓国に移住して早3年目。
ステキな韓国男性をゲット!!
彼と国際結婚して、無事に1歳半のかわいい女の子コンジュの母となり、現在2人目妊娠中。
こんな私コンジュオンマが、コンジュの成長とともに、日々の生活のなかで感じたことを書いています。

言葉や文化の違いに、驚いたり感心したり、あなたも韓国のことがもっとよくわかります。

韓国に興味のある方はもちろん、育児に悩むママさんたちや、妊婦の方もどんどん遊びに来てくださいね。


夫がつめを切る姿を見て、コンジュがつめきりに興味を持った。
手の届かないところに置いたつもりなのに、もうどこでも上れるのだ。

つめきりを持ってきて、自分の足にあてる。
夫がしょっちゅう切るのは足の爪。

今まで寝ているときしか、コンジュの爪を切ったことがない。
とてもじっとしているとは思えないからだ。

でもタイミングを逃がすと、何日も伸びたままになることがある。

チャンスかも。
コンジュが持ってきた爪きりで、まず足の爪を切る。

コンジュはうれしそうに、じっとしていた。
終わったあとも、足を差し出し、もっとやってといわんばかり。
今度は手の爪。
やはりじっとしていてくれた。

成功である。


お昼の準備をしていると、いつもどおり、コンジュが流しへやってくる。
よく見ようとして、シンク台の扉を開けて、大きめのタッパを取り出し、それを足台にしようとしてこけた。 

コンジュは泣き、私は、”あ〜またやってるよ”くらいに思うのだが、
見ると小さな手のひらに、うっすら血がにじんでいる。
右手のひらに、たてに切り傷ができていた。

[痛い日]の続きを読む
コンジュが、ブロックで遊んでいるのを、そっと見ていた。
小さな正方形のブロックを、何個もつみ重ねている。

ちょっと前までできなかったのに

すぐにできなくて”キ〜”って、カンシャク起こしてたのに

すぐにできなくても、何度もトライしている

成長したね

10個くらい重なったところで、自慢げに振り向いた。
”これ見て、すごいでしょ?”って。

”すごい。やったね!!”



センイル=漢字で生日と書きます。
誕生日のことです。
今日は私の誕生日でした。

韓国では誕生日に、わかめのスープ(ミヨック)を食べるのが一般的です。
それは、子供を産んだあとしばらくの間、母親はこのミヨックを食べ続けるからなんです。
一日3食プラス夜食なんて感じです。

わかめには、血をきれいにする効果があり、産後のひだちをよくし、さらに、汁物をたくさんとることで、母乳の出を促すこともできるんです。
優れた食品ですね。
産後のみなさん、ミヨックを食べましょう。

なんて、毎日なんてほんと飽きますよ。
私は、日本に戻って産んだので、入院中の産褥食、ほんとにおいしかったです。退院しても、作ってくれる人がいるし。

食べ物を考えると、日本が恋しくなります。

まあそんなわけで、誕生日にミヨックを食べる意味は、自分を産んでくれた母親のことを考えて、感謝するということです。
いいことですね、自分の原点に帰るという感じで。

でも私は所詮日本人であり、主婦である。
夫や子供のために、ミヨックをつくり、ご馳走は作っても、自分のためになんてめんどくさい。
結局、出前でフライドチキンを頼み、夫がケーキを買いにいってくれました。

チキンを食べたあと、ご飯を軽く食べ、デザートにケーキを食べるというちょっと変な食卓になりました。

うーんまた食べすぎだ。
コンジュも下痢がおさまったばかりなのに、はりきって食べていました。

コンジュは散歩に出ると、決まって近くにある、お義兄さんの家に向かっていく。いとこ達がいるので遊びたいのだろう。

お義姉さんからモリコギをもらった。
モリは頭のことで、コギは肉のことである。
豚の頭の肉である。

初めて食べたのは、夫とスンデを食べに行ったとき、メニューをふと見ると、モリコギとあった。
夫に、”何の頭?” ”ぶた”
その答えを聞いて私が想像したのは、お皿に豚の頭が丸ごと乗って、出てくる姿であった。
”食べてみる?”夫の言葉に、”そんなの食べてる人いないじゃん”と思い、躊躇する傍らで、夫はさっさと注文してしまった。

しばらくして出てきたのは、普通の切ってあるお肉。
なんだ、ふつーだ。
ちょっと安心。
脂身が多いのは気になるけど、だいぶ慣れた。
食べてみるとハムのような味で、時々軟骨も有り、意外とおいしい。


[モリコギ]の続きを読む
この辺も、だいぶん春らしくなってきました。
日曜日は、昼間の気温が16度まで上がるという予報で、上着なしでもく寒くなく、コンジュものびのび外遊びを楽しんでいました。

三寒四温という言葉は韓国にもあるんです。

ご存知のとおり、三日寒い日が続いたあと、四日暖かい日が続くとい意味ですが、本当に季節の変わり目は体調を崩しやすくて、いやですね。

私も早速かぜをひきましたよ。
はじめはコンジュと同時に鼻かぜ程度だったんですが、不養生のため悪化し、今は咳がひどくて、特に横になるとひどいようで、咳き込んでない状態です。旦那にも”咳の音で眠れなかった”なんていわる始末。

妊娠中なので、下手に薬も飲めません。でも咳がひどいと、腹圧が掛かり、よくないそうです。
あまり続くようなら、産婦人科で相談しなきゃ。

コンジュは一時熱を出し、下痢をし、咳もひどかったけど、もうすっか元気になりました。

治りが遅いのは、やっぱり歳のせいかな…

韓国には”モンモン”と鳴く動物がいます。さて何でしょう?
答えは
”えー?犬はワンワンでしょー?”と、私もはじめはそう思いました。
でもこのモンモン(mo)は、口をを発音するように開いて(ma)、モの音を出すんです。ちょっと難しい?
をつけて続けて言ってみれば、あっ、犬ってモンモンないてるかも。という気になりませんか?

コンジュが最初に覚えた言葉が、モンモンでした。
近所にいる犬を見ながら教えて、ある日犬を見て”モンモン”と言ったのには感動しました。
しかしその感動もつかの間、帰り道で逢った野良猫を見ても、モンモンと言ったのです。
その後は何を見てもモンモン。
動物だけではなく、ある日はテレビに映っていたおばあさんを見て…。

あまりに言い過ぎて、マンマンアンマンなどと言っているときもあり、なんともおかしい。

【 スキップハウス!】

知っている人も多いオンマという言葉。
お母さんという意味である。
正式にはオモニだが、最近は年齢に関係なく、実の母に対しては、オンマを使う人が多い。
夫も、もう40歳になるが、私の前ではオモニで、お母さんに対してはオンマを使っている。

コンジュが最近オンマを連発する。
うれしい反面、”もうなーに?”っていうほどしつこい。
特に、ぐずったり泣いたりするとき、”オンマー”と声をあげる。
別にオンマを呼んでいるわけでもないのだが、返事をせずにはいられない。
転んで”アーン”と泣いても、”あ、またか”くらいですむが、”オンマー”と泣かれると、ハッとして駆けつけてしまう。
子供はうまくできていると思う今日この頃である。
韓国独立運動の記念日で、今日は祝日。
在韓日本人としては、ちょっと肩身の狭い日である。
 
しかし身内の中では、そんなことを言う人もいず。
姑の家に集まり、お昼にみんなでカルビを食べた。

コンジュはいとこ達と遊び、ご機嫌である。
こんなときはお昼寝するのも忘れてしまう。
夕方帰ってきて、それからおねむ。
予想道り、夜はまた遅くまでおきていた。